Hoy, os traigo un reportaje sobre uno de
los mundos más interesantes que he conocido dentro del ámbito de la aventura y
la fantasía. Un mundo lleno de intrigas y complejas tramas (y no hablamos
de Juego de Tronos), donde la posibilidad de morir o perderlo todo es tan alta,
que sólo los más cautos se aventurarían a recorrerlo. Estoy hablando del mundo
de Rokugán.
 |
| Overlooked Palace - L5R (by Alayna) |
Para entenderlo mejor, Rokugán forma parte de la ambientación de La Leyenda de los Cinco Anillos. Una serie de juegos ambientados en un universo de estilo pseudo-Japón feudal, donde los samuráis o guerreros (bushi) habitan y conviven con los shugenja (magos). Los cinco anillos representan cada uno de los elementos: Fuego, Aire, Agua, Tierra y Vacío. Dentro de las tierras de Rokugán podemos encontrar las Tierras Sombrías, un lugar de donde emergen aterradoras y monstruosas criaturas. Sin embargo, lo único que importa dentro de esta tierra es el honor, donde es una fuerza mucho más poderosa que el acero.
Shungeja, magos que pueden usar su poder a través de alguno de los cinco elementos
Por otra parte, el juego de rol (que en la actualidad está en su cuarta edición), está ligado fuertemente a su versión del juego de cartas coleccionables (CCG). Lo interesante de esto, es que los diseñadores dan carta blanca para la evolución de la cronología del mundo de Rokugán dependiendo de lo que los jugadores de cartas decidan, el tipo de mazos que se utilicen, quién gane, y como ganen los torneos sancionados (Kotei).
 |
| Logo oficial de la Leyenda de los Cinco Anillos |
Y habiendo explicado un poco sobre el juego de rol y el juego de cartas de la Leyenda de los Cinco Anillos, que darían para otro artículo (aunque al final de este, dejaré algunas fotos de los diferentes juegos), vamos a centrarnos en la ambientación del mismo y hablar sobre las tierras de Rokugán.
Los cinco elementos: Fuego, Aire, Tierra, Agua y Vacío
Rokugán:
Es una tierra de estilo del Japón feudal e incluso híbrido con otros países orientales, que esta constituido por un gran imperio. Este imperio esta regido por el Emperador, y su territorio se divide en regiones gobernadas por un determinado clan: Grulla, León, Cangrejo, Dragón, Escorpión, Unicornio, Fénix. (Estos siete clanes son los principales de Rokugán) y luego están otros clanes menores como: Mantis, Liebre, Zorro, Libélula, Golondrina o Comadreja, de estos clanes menores destaca en especial el clan Mantis, que posee las tierras mas ricas e influyentes. En Rokugán existen criaturas ficticias y la magia también tiene cabida.
Las tierras sombrías:
Al suroeste de Rokugan se encuentran las Tierras Sombrías, un territorio subterráneo en el que habitan trasgos, ogros y Onis (Demonios). Entre las Tierras Sombrías y el resto de Rokugan existe un muro defendido por el Clan Cangrejo, que se encarga que las criaturas malvadas no traspasen las fronteras de esta región sombría.
Como dije antes, existen otros clanes menores, que aunque no tienen la relevancia de los siete grandes, tienen su poder e influencias. El clan Mantis es el más notorio de estos, por sus riquezas e influencias. Como son muchos, solo los dejaré aquí expuestos.
Para más información de estos clanes, visitar la página oficial del juego.
Es una tierra de estilo del Japón feudal e incluso híbrido con otros países orientales, que esta constituido por un gran imperio. Este imperio esta regido por el Emperador, y su territorio se divide en regiones gobernadas por un determinado clan: Grulla, León, Cangrejo, Dragón, Escorpión, Unicornio, Fénix. (Estos siete clanes son los principales de Rokugán) y luego están otros clanes menores como: Mantis, Liebre, Zorro, Libélula, Golondrina o Comadreja, de estos clanes menores destaca en especial el clan Mantis, que posee las tierras mas ricas e influyentes. En Rokugán existen criaturas ficticias y la magia también tiene cabida.
 |
| Símbolos de los principales clanes de Rokugán |
Al suroeste de Rokugan se encuentran las Tierras Sombrías, un territorio subterráneo en el que habitan trasgos, ogros y Onis (Demonios). Entre las Tierras Sombrías y el resto de Rokugan existe un muro defendido por el Clan Cangrejo, que se encarga que las criaturas malvadas no traspasen las fronteras de esta región sombría.
 |
| The Shadowlands Marsh |
Afectan a todas las cosas y contaminan todos los objetos puros que se encuentren a su alcance. Cuando un samurái se adentra en ellas, arriesga su alma. Aquellos expuestos a las Tierras Sombrías sin la protección adecuada pueden contraer la "Mancha", una manifestación física de la influencia del Jigoku (Infierno) en el reino mortal.
Aquí os dejo algunos de los Onis que habitan en las Tierras Sombrías
Talismán del Jigoku (Talismán del Infierno)
Arugai no Oni
Shikage no Oni
Kamu no Oni
Los siete grandes clanes de Rokugán:
Clan del Cangrejo:
Uno de los clanes más
guerreros y más brutales. Defensores del imperio al sur del mismo, defienden la
gran muralla que separa el resto de Rokugan de las Tierras
Sombrías. Considerados a veces bárbaros por los otros clanes, no dudan en
cuál es su cometido en el mundo y qué es lo importante.
Clan del León:
Conocidos como la
Mano Derecha del Emperador, el defensor de sus tierras y su persona. El clan es
extremadamente militarista y posee el mayor ejército de Rokugan. Son temidos
por su habilidad y respetados por su alto nivel de honor.
Clan de la Grulla:
Si el clan del León
es la mano Derecha, los Grulla son la mano Izquierda, son los encargados de
mantener el equilibrio en las cortes del Imperio y de las relaciones políticas
del mismo. Por este motivo el clan de la grulla destaca en los campos de la
diplomacia y la política. Sus cortesanos son conocidos en todo el Imperio como
los maestros de las cortes, y son respetados por eso mismo.
Clan del Escorpión:
Son la mano negra, la
oscuridad que toda luz necesita para existir. Su trabajo en el Imperio es ser
aquellos que tienen que ser los malos. La cabeza de turco a la cual los demás
clanes tienen que enfrentarse para que nunca se pongan en contra del Emperador.
Sus leales vasallos, la lealtad al clan y el emperador es lo que prevalece.
Clan del Dragón:
Enigmáticos y
misteriosos, los samurái dragón siguen su propio camino. Con muchas cosas en
común con la hermandad de Shinsei, son samuráis muy poco apegados a los temas
materiales. No obstante, entre ellos la variedad es una de sus características,
nunca se sabe qué puede querer un dragón o cómo es realmente.
Clan del Fénix:
Es el clan con el
mayor número de shungejas de todo tipo, tanto en calidad como cantidad. Los
descendientes del Kami Isawa heredan generación tras generación los
conocimientos de sus antecesores, mientras la familia Shiba se encarga de
protegerlos de todo mal.
Clan del Unicornio:
En otro tiempo
conocido como el Clan del Ki-Rin, estuvo ausente del Imperio durante ocho
siglos hasta que volvieron al mismo por el lado opuesto por el que se fueron,
con la intención de descubrir y explorar sobre los posibles peligros que
hubiera fuera para el Emperador. Debido a esto, muchos clanes los ven como
extranjeros y bárbaros por sus costumbres algo diferentes. No obstante, si en
algo destacan y son respetados, es por su caballería sin igual.
 |
| Mapa de Rokugán |
 |
| Mapa de Rokugán |
Para más información de estos clanes, visitar la página oficial del juego.
Los clanes menores:
- Buey
- Gorrión
- Libélula
- Liebre
- Mantis
- Mono
- Murciélago
- Oropéndola
- Tejón
- Tortuga
Clanes menores extintos:
- Avispa (actual familia Tsuruchi del Clan Mantis)
- Ciempiés (actual familia Moshi del Clan Mantis)
- Halcón (actual familia Toritaka del Clan
Cangrejo)
- Jabalí (Extinto)
- Serpiente (actual familia Chuda del Clan Araña)
- Zorro (actual familia Kitsune del Clan Mantis)
Y por último los Ronin, que son aquellos samuráis que no
forman parte de ningún clan.
Familias Imperiales que sirven directamente al Emperador:
- Familia Miya
- Familia Otomo
- Familia Seppun
- Familia Toturi
Los tipos de samurái:
Bushi: son los samuráis
guerreros, los más parecidos a los que nosotros conocemos de las historias de
Japón feudal, su única diferencia es que en Rokugán: hay hombres y mujeres. Los
bushi son nobles y honorables guerreros que componen el grueso de los ejércitos
de los clanes de Rokugán.
 |
Akodo Kamina, bushi del Clan León
Shungenja: son magos que pueden ejecutar hechizos tanto universales, como de alguno de los cinco elementos de que se compone la realidad de Rokugán: Tierra, Aire, Fuego, Agua y Vacío, cada uno correspondiente a uno de los cinco anillos a los que hace referencia el título del juego. Además los shugenja más poderosos tienen la capacidad de comunicarse con los Kami, los dioses de Rokugán.
|
Isawa Chinatsu, shungeja del Clan Fénix
Cortesano: son samuráis especializados en el arte de la sutileza y la negoaciación, dado el rigido sistema de etiqueta deben llevar a cabo su labor de formas aún más indirecta y disimulada de lo que cabría esperar, pero sus acciones pueden llegar a ser más devastadoras que las de un ejército. Desarrollan su trabajo en las cortes de los grandes campeones de Rokugán y los más importantes consiguen llegar a la famosa Corte del Emperador.
 |
| Bayushi Kurumi, cortesana del Clan Escorpión |
El Orden Celestial:
Los Samuráis:
En la cúspide del Orden Celestial están los samuráis. Son los verdaderos "ciudadanos" del Imperio y cuentan con derechos y privilegios sobre sus inferiores. La casta samurái a su vez se puede dividir en los Kuge (Los servidos) y los Buke (Los que sirven) Los Kuge son gente como el Emperador, los daimios Imperiales, los Campeones de los Clanes y los daimios de cada familia. Todos los demás samuráis son Buke. Obviamente hay aún más jerarquía dentro de los Buke, pero se puede notar claramente con un poco de lógica.
Shiba Iaimiko, bushi del Clan Fénix
De entre todos los samuráis el Emperador es el que posee la posición más alta. Él es el dueño de toda la tierra del imperio, y el que permite a los que quiera que posean la tierra. Además, controla la religión, canaliza la voz de las cortes celestiales, de ahí su título de Hijo del Cielo. Además la ley, costumbres y tradiciones que definen Rokugán están bajo el arbitraje del emperador. Cualquier orden que de el emperador se considera ley imperial. Por ello muchos emperadores procuran manejar estos poderes de forma cauta para evitar contradecirse o erosionar la fe de sus seguidores.
Los magistrados esmeralda se encargan de velar por el mantenimiento de las leyes imperiales, y las legiones imperiales son el ejército personal del emperador.
Bayushi Nomen, cortesana del Clan Escorpión
Mirumoto Kazuya, bushi del Clan Dragón
Los bonge:
Por debajo de los samuráis están los Bonge. Conocidos como heimin, pueblo llano, o comúnmente "Semi-personas". Componen la mayor parte de la población de Rokugán. No se les suele permitir llevar armas, excepto para deberes concretos. Los samuráis pueden exigir de los heimin lo que quieran sin esperar una recompensa y pueden matar a cualquier heimin que les desobedezca o les falte el respeto. No obstante, esto entra en conflicto con el precepto del Bushido de la Compasión. Un buen samurái sabe ser compasivo. Dentro de los heimin están los campesinos que consiguen la comida, y por debajo de ellos todo tipo de artesanos.
Un grupo de geishas
Mención especial a los monjes. No son samuráis, y en el sentido estricto son heimin, no obstante, por la filosofiás y conocimientos que practican gozan de un respeto que no tienen los plebeyos. Suelen tratarse con respeto y se valora su guía.
Un monje meditando
Los Heinin:
Por debajo de los Bonge se encuentran los heinin, los "No personas" que nacen para dedicarse a aquellas labores que son impuras para los samuráis. Tratar excrementos, sangre y fluidos de otra persona. En este estrato están los sepultureros, curtidores, basureros. Son menos que nada, incluso los heinin los desprecian. No obstante, hay que denotar que dos tipos de heinin que son los torturadores y las geishas, que cuentan con un especial trato. Las geishas están bien vistas y son tratadas con respeto por la labor y el trabajo que realizan a los samuráis. Los torturadores por su parte, sirven a los samuráis directamente y ofrecen sus servicios de forma más personal.
Un grupo de heinin
El Bushido:
Los 7 Preceptos del Bushido son:
Gi - Yu - Jin - Rei - Meyo - Makoto - Chugo
Corresponde a la guía moral de los samurái de
Rokugán. Un samurái debe ser fiel a él y su honor crecerá. Por el contrario, si lo rompe, su nombre
será pisoteado por las generaciones venideras.
Gi (Honestidad y Justicia)
"Posees cada palabra que pronuncias" ..
- Tao de Shinsei
Honestidad
No hay espacio para el deshonor en el alma de un
samurai. La mentira corrompe el alma y la debilita. Así como un samurai debe
ser honesto para sí mismo, debe ser el encargado de impartir la justicia de su
señor a lo largo de toda su vida.
Sé extremadamente honrado en tus tratos con todas
las personas. Cree en la justicia, pero no en la que emana de otras personas,
sino en la tuya propia.
Para un verdadero samurai no hay tonalidades de
gris en lo referente a honestidad y justicia. Sólo existe lo correcto y lo
incorrecto.
Yu (Coraje Heroico)
"Para un conbarde, no existe la vida; para un
héroe, no existe la muerte"..
- Tao de Shinsei
Coraje
El temor existe solo en las almas débiles e
impuras. El miedo no existe en el alma de un samurai.
Álzate sobre las masas de personas que temen
actuar. Ocultarse como una tortuga en su caparazón no es vivir.
Un samurai debe tener valor heroico. Es
arriesgado. Es peligroso. Es vivir la vida de forma plena, completa, maravillosa.
El valor heroico no es ciego. Es inteligente y
fuerte. Reemplaza el miedo por el respeto y la precaución.
Jin (Compasión)
"Un hombre valiente no necesita ser
cruel"..
- Tao de Shinsei
Compasión
Un samurái es fuerte y noble. El mal uso de la
fuerza es signo de debilidad y desconfianza. Un samurai protege a aquellos que
están por debajo de el en el Orden Celestial así como el Emperador lo hace por
todo el Imperio. Fallar en este deber es fallar en el Orden Celestial.
Mediante un intenso entrenamiento el samurai se
vuelve rápido y fuerte. No es como el resto de los hombres. Desarrolla un poder
que debe ser usado para el bien del resto. Tiene compasión. Ayuda a sus
compañeros en cualquier ocasión. Si la ocasión no se presenta, se las arregla
para encontrarla.
Rei (Educación y Cortesía)
"Honra a tus ancestros tanto como a tus
enemigos. A ellos le debes lo que eres ahora"..
- Tao de Shinsei
Cortesía
Hasta tu peor enemigo se merece el mismo respeto
que a tus ancestros. El samurai es un guerrero civilizado. Versado en el arte
de la espada tanto como de la etiqueta y cortesía.
Un samurai no tiene razón para ser cruel. No
necesita demostrar su fuerza. Sin esta demostración externa de respeto no
seríamos mejores que los animales.
Un samurai no es sólo respetado por su fuerza en
la batalla, también lo es por su forma de tratar a los demás. La verdadera
fuerza interior de un samurai se manifiesta con claridad en tiempos de tensión.
Meyo (Honor)
"Mientras tu descansas, tu enemigo
practica"..
- Tao de Shinsei
Honor
La verdadera medida de la dignidad proviene del
interior.
El verdadero samurái solamente tiene un juez de su
honor, y es él mismo. Las decisiones que tomes y la manera de llevarlas a cabo
son un reflejo de quién eres realmente.
No puedes ocultarte de ti mismo.
Makoto (Sinceridad Absoluta)
"No hay diferencia entre la palabra de un
samurái y su comportamiento"..
- Tao de Shinsei
Sinceridad
La Palabra y el comportamiento son las extensiones
del honor del propio samurái.
Cuando un samurái ha dicho que llevará a cabo una
acción, es como si ya estuviera hecha. Nada sobre este mundo evitará que
complete lo que ha dicho que hará. No tiene que "dar su palabra". No tiene que
"prometer". Solamente la acción de decirlo ha puesto en marcha la acción de
hacerlo. Hablar y hacer son la misma acción.
Chugo (Deber y Lealtad)
"Un puñado de riquezas es como un puñado de
polvo cuando se compara con la riqueza que la familia de un
samurái le aporta"..
- Tao de Shinsei
Deber
La lealtad a su señor y el cumplimiento de sus
deberes define lo que significa ser samurái. Fallar en uno es fallar en el
bushido, en la misma condición de ser samurái, en el Orden Celestial, en todo.
Para el samurái, haber hecho "algo" o
haber dicho "algo", le hace poseedor de ese “algo”. Él es responsable
de ello y todas las consecuencias que conlleva.
Un samurái es completamente leal a aquellos a su
cargo. Para aquellos de los que es responsable, permanece verdaderamente recto
en su deber.
Shiba Tsukimi, bushi del Clan Fénix
Moshi Tomiko, shugenja del Clan Mantis
Yasuki Makoto, cortesana del Clan Cangrejo
Ya hemos hecho un
largo repaso de lo que uno puede encontrarse en Rokugán. No vamos a entrar en la extensa y compleja cronología de Rokugán, porque entonces no acabaríamos nunca. No obstante,
antes de terminar este reportaje, vamos a puntualizar un par de cosas sobre los distintos juegos de La
Leyenda de los Cinco Anillos.
La Leyenda de los cinco anillos comenzó como un juego de cartas coleccionables (CCG) en el año 1995, al que después debido al éxito cosechado, se sacaron al mercado un juego de rol en 1997 (y que actualmente llega hasta la Cuarta Edición) y un juego de tablero en 2008 y otro en 2017. Los principales son el juego de cartas y el de rol, ambos están fuertemente ligados entre si.
La Leyenda de los Cinco Anillos - Juego de rol (3ª Edición) y sus suplementos
 |
La Leyenda de los Cinco Anillos - Juego de rol (4ª Edición)
|
Caja de sobres del juego de cartas coleccionable de La Leyenda de los Cinco Anillos
Carta de Yasuki Makoto
Juego de tablero: Art of War (AEG/2008)
Juego de tablero: Battle for Rokugán (Fantasy Flight Games/2017)
El universo de La Leyenda de los Cinco Anillos
también ha servido de decorado para una serie de novelas:
- Clan War - First Scroll: The Scorpion (julio de 2000)
- Clan War - Second Scroll: The Unicorn
- Clan War - Third Scroll: The Crane
- Clan War - Fourth Scroll: The Phoenix
- Clan War - Fifth Scroll: The Crab
- Clan War - Sixth Scroll: The Dragon
- Clan War - Seventh Scroll: The Lion
- The Four Winds Saga
- The Steel Throne (Prelude)
- Wind of Honor (First scroll)
- Wind of War (Second scroll)
- Wind of Justice (Third scroll)
- Wind of Truth (Fourth scroll)
Por desgracia, no puedo confirmar si estas salieron en territorio español.
Para concluir, solo añadir, que desde el 6 de Octubre sale a la venta en nuestro país, un nuevo juego de cartas de La Leyenda de los Cinco Anillos, de la mano de Fantasy Flight Games. Y a diferencia del anterior, este no es coleccionable, por lo que entraría en la categoría de LGC (Living Card Game).
La Leyenda de los Cinco Anillos: El Juego de Cartas (LCG) (Fantasy Flight Games/2017)
Esta serie de juegos, se compran enteros en una caja, y periódicamente se van sacando expansiones, que actualizan el juego. Sin necesidad de tener que comprar sobres para conseguir todas las cartas del mismo. En concreto, el juego básico (Core set) de cartas de La Leyenda de los Cinco Anillos, tendrá mas de 200 cartas.
Cartas del nuevo juego de cartas de La Leyenda de los Cinco Anillos (LGC)
Se ha confirmado que habrá presentaciones y torneos con cartas promocionales. Y la primera expansión del juego, saldrá para Noviembre de 2017 con el titulo de Las lágrimas de Amaterasu. Y contendrá 60 cartas nuevas (20 cartas y cada una de estas tendrán tres copias).
Las lágrimas de Amaterasu (Noviembre 2017)
Para culminar este honorable articulo (bromas aparte), os dejo algunas de las impresionantes ilustraciones que Fantasy Flight Games ha hecho publicas, relacionadas con su nuevo juego de cartas de La Leyenda de los Cinco Anillos.
“Si el enemigo piensa en la montaña,
imponle el mar; y si él piensa en el mar, imponle la montaña. Éste es el Camino
de la estrategia. Esto es propio para que lo investigues cuidadosamente.”
― Miyamoto Musashi (1584-1645)
Bayushi Kurumi, cortesana del Clan Escorpión, quiere deciros unas palabras:
¡Nos vemos en el próximo articulo!
Fuentes:
Wikipedia, l5r.wikia, comunidadumbria, l5a.es.tl, etc.
Fotos: Aceofgeeks, Devianart, magicsur.cl, pinimg, kyouden cuxio,
elamanecerderokugan, reinodelmurcielago, l5r.wikia, wasoru y Fantasy Flight Games
Articulo de Jesús Mesado
No hay comentarios:
Publicar un comentario