Como todos los años han salido ya los
nominados de los premios Ignotus, y como ya viene pasando desde hace 4 años,
hemos sido nominados nuevamente a mejor revista. Primero, ante todo, y sobre
todo, dar las gracias a los que habéis hecho posible esta nominación. Como
muchos sabéis, Vuelo ha sido nominado, con esta, 3 veces; en 2016, en 2018 y ahora
en 2019. Estamos seguros de que no ganaremos, no por nada, simplemente por el
hecho de que los compañeros que también optan a este premio tienen mucho más
apoyo del que nosotros podamos tener en estos momentos o en un futuro, hay que
ser sinceros y esto lo sabemos de sobra, somos conscientes de nuestros límites,
pero también lo somos de nuestra calidad y vuestro trabajo a nuestro lado, por
ello ya somos especiales y lo seguiremos siendo. Dicho lo cual, es un orgullo
volver a contar con esta nominación en nuestro último año como revista, el
último año en el que presentaremos el número 9 para cerrar una etapa literaria
maravillosa. Podríamos haber cerrado con el número 10 que es un número redondo,
pero somos así, fuera de lo que se considera normal. Y todo esto, todo en absoluto
es gracias a los que habéis hecho de Vuelo lo que es y por lo que será
recordado. Para mí, como directora que escribe estas palabras y artículo, no
podría haber contado con mejores compañeros de los que formáis parte de esta
casa en forma de Cuervo.
Por otro lado, vamos a señalar las
categorías y los nominados para que los conozcáis.
Novela
—Bionautas, de Cristina Jurado (editada
por Cerbero)
—El azor y los cuervos, de Aránzazu
Serrano Lorenzo (editada por Fantascy)
—El libro de Phlàigh, de Juani Hernández
(editada por Khabox)
—Ojos verdes, negra sombra, de Javier
Quevedo Puchal (editada por Dilatando mentes)
—Tiempo de caza, de José A. Bonilla
(editada por Dilatando mentes)
Novela
corta
—Agnus Dei, de
Nieves Mories (editada por Cerbero)
—Casa de sombras,
de Tony Jiménez (editada por Applehead Team —Creaciones)
—La máscara del mal,
de Joseph Berna (editada por Matraca)
—Micosis, de
Enerio Dima (editada por Cerbero)
—UNO, de Nieves
Delgado (editada por Cerbero)
Cuento
—“Debilidad”, de Tamara López (en la
antología Macabras editada por maLuma)
—“El hijo de la venganza”, de Tony
Jiménez (en la antología Sueños etéreos editada por
Khabox)
—He visto luciérnagas. Y relámpagos, de
Álvaro Aparicio (editado por Pulpture)
—“Maldito Internet”, de Tamara López (en
la antología Desks editada por Atrapada)
—“Por una amiga”, de Rocío Vega (en la
antología La compañía amable editada por Cerbero)
Antología
—Cosmografía profunda, de Laura Ponce
(editada por La máquina que hace ping!)
—Décimas, de Juan José Díaz Téllez
(editada por Juan José Díaz Téllez)
—Iridiscencia, de varios autores (editada
por La maldición del escritor)
—La compañía amable, de Rocío Vega
(editada por Cerbero)
—Macabras, de varias autoras (editada por
maLuma)
—Sueños etéreos, de varios autores
(editada por Khabox)
Libro
de ensayo
—Cómo acabar con la escritura de las
mujeres, de Joanna Russ (editado por Barrett y por Dos bigotes, con traducción
de Gloria Fortún)
—Contar es escuchar, de Ursula K. Le Guin
(editado por Círculo de tiza, con traducción de
Martín Schifino)
—Demons: La pesadilla retorna, de Pedro
J. Tena (editado por Applehead Team Creaciones)
—La revolución feminista geek, de Kameron
Hurley (editado por Alianza, con traducción de Alexander Páez)
—Noches de Halloween: La saga de Michael
Myers, de Octavio López Sanjuán (editado por
—Applehead Team Creaciones)
—Ópera Prima: De la independencia al
blockbuster, coordinado por Miguel Ángel Plana (editado por Applehead Team
Creaciones)
Artículo
—“Cuando Domingo Santos se llamaba Peter
Danger”, de Ángel Rodríguez Santos (en Barsoom 35, editada por La hermandad del
enmascarado)
—“El más letal de los protectores”, de
Tony Jiménez (en La cabina de Nemo 5, dirección de Pako Mulero Arenillas)
—“Negro fantástico sobre blanco”, de Pako
Mulero Arenillas (en La cabina de Nemo 4, dirección de Pako Mulero Arenillas)
—“New Weird: siempre es posible otra
realidad”, de Teresa P. Mira de Echeverria (en la web Origen cuántico)
—“Star Trek en los años 20: La patrulla
intergaláctica de Edmond Hamilton”, de Javier JiménezBarco (en Hyperspace 1,
editada por Pulpture)
Ilustración
—Cubierta de Cinco tumbas sin lápida, de
Fabián Vázquez (editada por Khabox)
—Cubierta de Éxtasis, de María Pizarro
(editada por Suseya)
—Cubierta de La compañía amable, de
Cecilia G. F. (editada por Cerbero)
—Cubierta de Macabras, de María Pizarro
(editada por maLuma)
—Cubierta de SuperSonic 12, de Juan
Alberto Hernández (editada por Cristina Jurado)
Producción
audiovisual
—Café librería, podcast de Carla Plumed,
David Pierre y Miriam Beizana
—La olla de la cocina del infierno,
podcast de Sato Yasei David
—Luces en el horizonte, podcast de Luis
Martínez Vallés
—Por una amiga, audiolibro original de
Rocío Vega y narrado por Carlos Velilla (edición de Cerbero)
—Proyecto terror, podcast de Patricia
Prida
Tebeo
—Bajo el cielo rojo de Marte, de Enric
Pujadas y Gonzalo Aeneas (editado por Apache libros)
—De poesía monstruosa, de Jorge de Juan y
David L. de Julio (editado por Tantor)
—Lo que más me gusta son los monstruos,
de Emil Ferris (editado por Reservoir Books)
—N, de Stephen King (editado por Panini
cómics)
—Veneno, de varios autores (editado por
Panini cómics
Revista
—Barsoom, dirección de Javier Jiménez
Barco (editada por La hermandad del enmascarado)
—La cabina de Nemo, dirección de Pako
Mulero Arenillas
—SuperSonic, dirección de Cristina Jurado
—Vuelo de cuervos, dirección de Lorena
Gil Rey
—Windumanoth, edición de Álex Sebastián,
David Tourón y Víctor Blanco
Novela
extranjera
—Bellas durmientes, de Stephen King y
Owen King (editada por Plaza & Janés, con traducción de Carlos Milla Soler)
—El largo viaje a un pequeño planeta iracundo,
de Becky Chambers (editada por Insólita, con traducción de Alexander Páez)
—El portal de los obeliscos, de N. K.
Jemesin (editada por Nova, con traducción de David Tejera Expósito)
—El visitante, de Stephen King (editada
por Plaza & Janés, con traducción de Carlos Milla Soler)
—Herederos del tiempo, de Adrian
Tchaikovsky (editada por Alamut, con traducción de Luis García Prado)
Cuento
extranjero
—Binti, de Nnedi Okorafor (editado por
Crononauta, con traducción de Carla Bataller Estruch)
—“El aullador”, de Ted E. Grau (en la
antología La oscuridad innombrable editada por Dilatando mentes, con traducción
de José Ángel de Dios)
—“El ladrón de caballos”, de Philip
Fracassi (en la antología Contemplad el vacío editada por Dilatando mentes, con
traducción de José Ángel de Dios)
—La ladrona de tomates, de Ursula Vernon
(editado por Cerbero, con traducción de Arrate Hidalgo)
—“Lluvia”, de Joe Hill (en la antología
Tiempo extraño editada por Nocturna, con traducción de Pilar Ramírez Tello)
Sitio
web
—Chica Sombra, de Tamara López
(http://www.chica-sombra.com/)
—La cueva del extraño, de Tony Jiménez
(http://cuevatonyjimenez.blogspot.com/)
—La nave invisible, de varios autores
(https://lanaveinvisible.com/)
—Libros prohibidos, de varios autores
(https://www.libros-prohibidos.com/)
—NGC 3660, de Pily Barba
(https://ngc3660.com/)
—Origen cuántico, de varios autores (https://www.origencuantico.com/)
Pues como habéis visto hay gustos para
todos y todas. Este año no se puede decir que no ha habido más variedad que el
año pasado, porque sí que he podido comprobar que hay personas y obras que se
merecían estar ahí de nuevo y que merecen el galardón. No por ser amigos, no,
no lo digo por eso, lo digo por el trabajo y su capacidad de, personalmente
como lectora y editora, emocionarme con sus capacidades.
Como todos los años hay algunos premios
que sabemos de sobra a quienes pueden ir a parar, hay otros que sorprenderán. Y
es en este último caso en el que me voy a quedar, en cómo y quiénes pueden
sorprendernos, que va haciendo falta un poco de flexibilidad a la hora de
otorgar este tipo de galardones, que para mí suele ser un antes y un después
para un artista que recoge el premio con emoción y agradecimiento, con amor a
lo que hace y mucho respeto hacia todos los que han votado.
Esto no es una carrera por encontrar a
las personas afines que voten a conocidos, esto es y tiene que ser en un futuro
cercano, una marca que designe ganadores por méritos.
Quizás quede mucho por hacer, quizás ya
se esté haciendo, quizás y solo quizás, este año sea diferente. Lo que sí es
verdad es que están quienes deben estar y eso, ya es mucho.
Yo me despido, quién sabe, puede que
hasta el año que viene porque nos queda un número que sacar y todavía podemos
volver a estar nominados, a ver si algún año de estos nos llevamos algo más que
una palmadita al trabajo de cuatro largos y duros años. No por mí, ni por
Aitor, ni por Jesús, si no más bien por Juanma, por Vidal, por Cecilia, por
Begoña, por Lara, por Ferreol, Poldark, Alicia, Javier, Luis, Jonathan, Amparo, Tamara, Cristina, Patricia, Nicholas, David, LJ Salart, Gonzalo, Iván, Miguel, Daniel, Gabriel, Jaime,
Carmen, Dioni, Nuria, Alicia, Luken, y tantos y tantas que podría estar aquí
hasta que finalizase el día escribiendo nombres.
Enhorabuena a todo el equipo de Vuelo,
sois geniales, os merecéis esto y mucho más.
Mucha suerte a todos.
Un artículo de Lorena Gil Rey.